← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۸۴۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
چون نیشکر است این نیت ای نایی — شیرین نشود خسرو ما گر نایی
هر صبحدم آمدم که هر صبحدمی — از عالم پیر بردمد برنایی