← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۲۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گر عاشق زار روی تو نیستمی — چندان به در سرای تو نه ایستمی
گفتی که مایست بردرم خیز برو — ای دوست اگر نه ایستمی نیستمی