← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۵۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
من با تو چنین سوخته خرمن تا کی — وز ما تو چنین کشیده دامن تا کی
این کار به کام دشمنانم تا چند — من در غم تو، تو فارغ از من تا کی