← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۶۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
من من نیم و اگر دمی من منمی — این عالم را چو ذره بر هم زنمی
گر آن منمی که دل ز من برکنده است — خود را چو درخت از زمین برکنمی