☪ Anlam Arayışı

← Gülistan

گلستان › باب هشتم در آداب صحبت › حکمت شمارهٔ ۸۲

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

حلم شتر چنان که معلوم است اگر طفلی مهارش گیرد و صد فرسنگ برد، گردن از متابعتش نپیچد. اما اگر دره‌ای هولناک پیش آید که موجب هلاک باشد و طفل آنجا به نادانی خواهد شدن، زمام از کفش در گسلاند و بیش مطاوعت نکند که هنگام درشتی ملاطفت مذموم است و گویند دشمن به ملاطفت دوست نگردد بلکه طمع زیادت کند. — کسی که لطف کند با تو خاک پایش باش

وگر ستیزه برد در دو چشمش آکن خاک — سخن به لطف و کرم با درشتخوی مگوی

که زنگ خورده نگردد به نرم سوهان پاک

← Önceki 265 / 292 Sonraki →

Anlam Arayışı