گلستان › باب هشتم در آداب صحبت › حکمت شمارهٔ ۱۰۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
اوّل كسی كه عَلَم بر جامه كرد و انگشتری در دست، جمشید بود. — گفتندش: چرا به چپ دادی و فضیلت راست راست؟
گفت: راست را زینت راستی تمام است. — فریدون گفت نقّاشان چین را
كه پیرامون خرگاهش بدوزند: — بدان را نیک دار ای مرد هشیار
كه نیكان خود بزرگ و نیکروزند