گلستان › باب هشتم در آداب صحبت › حکمت شمارهٔ ۱۰۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
شاه از بهر دفع ستمکاران است و شحنه برای خونخواران و قاضی مصلحت جوی طراران. هرگز دو خصم به حق راضی پیش قاضی نروند. — چو حق معاینه دانی که می بباید داد
به لطف به که به جنگاوری به دلتنگی — خراج اگر نگزارد کسی به طیبت نفس
به قهر از او بستانند و مزد سرهنگی