109. Al-Kaafiroon سُورَةُ الكَافِرُونَ
● Med● Kalkale● Ğunne● İhfâ● İdğâm (ğunneli)● İdğâm (ğunnesiz)● İklâb● Okunmayan harf
Saheeh InternationalSay, "O disbelievers
Süleyman AteşDe ki: Ey nankörler
Saheeh InternationalI do not worship what you worship
Süleyman AteşBen sizin yaptığınız ibadeti yapmam
Saheeh InternationalNor are you worshippers of what I worship
Süleyman AteşSiz de benim yaptığım ibadeti yapmazsınız
Saheeh InternationalNor will I be a worshipper of what you worship
Süleyman AteşBen asla sizin yapmakta olduğunuz ibadeti yapıcı değilim
Saheeh InternationalNor will you be worshippers of what I worship
Süleyman AteşSiz de benim yapmakta olduğum ibadeti yapıcı değilsiniz
Saheeh InternationalFor you is your religion, and for me is my religion
Süleyman AteşSizin dininiz size, benim dinim banadır