← Al-Kawthar Sûresi · Mushaf sayfası 602
108:2 — Al-Kawthar
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Diyanet İşleri MealiÖyleyse Rabbin için namaz kıl, kurban kes
Saheeh InternationalSo pray to your Lord and sacrifice [to Him alone]
Bu ayetin geçtiği eserler (5 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
Gunyetü't-Tâlibîn — Abdülkadir Geylânî
AUTO مجلس في فضائل يوم الأضحى ويوم النحر (1/4)
قول الله -عز وجل -: {إنا أعطيناك الكوثر * فصل لربك وأنحر * إن شائنك هو الأبتر} [الكوثر: 1 - 3].
AUTO مجلس في فضائل يوم الأضحى ويوم النحر (1/4)
قوله -عز وجل -: {فصل لربك وأنحر} قال مقاتل -رحمه الله -: يعنى صل لربك الصلوات الخمس، وأنحر البدن يوم النحر.
el-İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân — İmam Süyûtî
النوع الخامس: الفراشي والنومي
وأما النومي: فمن أمثلته سورة الكوثر لما روى مسلم عن أنس قال: بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أظهرنا إذ أغفى إغفاءة ثم رفع رأسه متبسما فقلنا: ما أضحكك يا رسول الله؟ فقال: أنزل علي آنفا سورة فقرأ: بسم الله الرحمن الرحيم {إنا أعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر…
Kûtü'l-Kulûb — Ebû Tâlib el-Mekkî
ذكر هيئات الصلاة وآدابها
وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه من سنن المرسلين، وفسر علي عليه السلام قوله تعالى: فصل لربك وانحر، قال: وضع اليمين على الشمال، وهذا موضع علم علي رضي الله تعالى عنه، ولطيف معرفته، لأن تحت الصدر عرقا، يقال له: الناحر لا يعلمه العلماء،
eş-Şifâ bi-Ta'rîfi Hukûkı'l-Mustafâ — Kâdî İyâz
الفصل العاشر في ما أظهره الله تعالى في كتابه العزيز من كرامته عليه ومكانته عنده وما خصه به من ذلك سوى ما تقدم
ومنه قوله تعالى: «إنا أعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر إن شانئك هو الأبتر» «1» .