← Al-Qiyaama Sûresi · Mushaf sayfası 578
75:26 — Al-Qiyaama
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ
Diyanet İşleri MealiDikkat edin; can boğaza gelip köprücük kemiklerine dayandığı zaman: "Çare bulan yok mudur?" denir
Saheeh InternationalNo! When the soul has reached the collar bones
Bu ayetin geçtiği eserler (1 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
el-İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân — İmam Süyûtî
النوع الثاني والأربعون: في قواعد مهمة يحتاج المفسر إلى معرفتها (1/6)
أو متأخرا دالا بالالتزام، نحو: {فلولا إذا بلغت الحلقوم} {كلا إذا بلغت التراقي} أضمر الروح أو النفس لدلالة الحلقوم والتراقي عليها {حتى توارت بالحجاب} أي الشمس لدلالة الحجاب عليها.