← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۲۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
آن چشم که خون گشت غم او را جفت است — زو خواب طمع مدار کو کی خفته است
پندارد کاین نیز نهایت دارد — ای بیخبر از عشق که این را گفته است