← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۲۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
با شاه هر آنکسی که در خرگاهست — آن از کرم و لطف و عطای شاهست
با شاه کجا رسی بهر بیخویشی — زانجانب بیخودی هزاران راهست