← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۶۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
تا مهر نگار باوفایم بگرفت — من بودم و او چو کیمیایم بگرفت
او را به هزار دست جویان گشتم — او دست دراز کرد و پایم بگرفت