← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۹۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
حاشا که به عالم از تو خوشتر یاریست — یا خوبتر از دیدن رویت کاریست
اندر دو جهان دلبر و یارم تو بسی — هم پرتو تست هر کجا دلداریست