← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۳۳۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
دور است ز تو نظر بهانه اینست — کاین دیدهٔ ما هنوز صورت بین است
اهلیت روی تو ندارد لیکن — چون برکند از تو دل که جان شیرین است