← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۰۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ما عاشق عشقیم که عشق است نجات — جان چون خضر است و عشق چون آبحیات
وای آنکه ندارد از شه عشق برات — حیوان چه خبر دارد از کان نبات