دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۵۵

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

یکبار بمُردَم و مرا کس نَگِریست — گر بار دگر زنده شوم دانم زیست

ای کرده تو قصد من ترا با من چیست — نی صحبت ابلهان همه دیگ تهیست