← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۵۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
اندر سر من نبود جز رای صلاح — اندر شب و روز پاک جویای صلاح
امسال چنانم که نیارم گفتن — یک سال دگر وای مرا وای صلاح