← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۶۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
آبی که از این دیده چو خون میریزد — خونست بیا ببین که چون میریزد
پیداست که خون من چه برداشت کند — دل میخورد و دیده برون میریزد