← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۹۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بیدار شو ای دل که جهان میگذرد — وین مایهٔ عمر، رایگان میگذرد
در منزل تن مَخُسب و غافل منشین — کز منزلِ عمر، کاروان میگذرد