← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۹۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
پیران خرابات غمت بسیارند — چون چشم تو هم خفته و هم بیدارند
بفرست شراب کاندلشدگان — نه مست حقیقتند و نی هشیارند