← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۶۹۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
دلتنگ مشو که دلگشائی آمد — دل نیک نواز با نوائی آمد
غم را چو مگس شکست اکنون پر و بال — کز جانب قاف جان همائی آمد