← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۷۷۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
قد الفم ز مشق چون جیم افتاد — آن سو که توی، حسن در آن تیم افتاد
آن خوبی باقی تو ای جان و جهان — دل بِسْتَد و اندر پی باقیم افتاد