← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۷۸۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
اگر عاشق را فنا و مردن باشد — یا در ره عشق جان سپردن باشد
پس لاف بود آنچه بگفتند که عشق — از عین حیات آب خوردن باشد