← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۸۵۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
هل تا برود سرش به دیوار آید — سر بشکند و جامه به خون آلاید
آید بر من سوزن و انگشت گزان — کان گفته سخنهای منش یاد آید