← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۹۵۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
صد بار بگفتمت ز مستان مگریز — جان در کفشان سپار بستان مگریز
از من بشنو گریز پا سر نبرد — گر جان خواهی ز حلقهٔ جان مگریز