← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۰۹۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
چون دم زدی از مهر رخ یار ای دل — ترتیب دم و قدم نگهدار ای دل
خود را به قدم ز غیر او خالی کن — تا دم نزنی بی دم دلدار ای دل