← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۱۷۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
با ملک غمت چرا تکبر نکنم — وز غلغلهات چرا جهان پر نکنم
پیش کرم کفت چو دریا کف بود — چون از کف تو کفش پر از در نکنم