← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۲۶۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
عمری رخ یکدگر بدیدیم به چشم — امروز که درهم نگریدیم به چشم
وانگه گوئی دراز تا چند کشی — با عشق بگو که همچنین میکشدم