← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۲۶۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
قد صبحنا اللله به عیش و مدام — قد عیدنا العید و مام صیام
املا قدحا وهات یا خیر غلام — کی یسکرنا ثم علیالدهر سلام