← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۲۷۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
قلاشانیم و لاابالی حالیم — فتنه شدگان ازل آزالیم
جان داده به عشق رطل مالامالیم — صافی بخوریم و درد بر سر مالیم