← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۲۷۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گر باده نهان کنیم بو را چه کنیم — وین حال خمار و رنگ و رو را چه کنیم
ور با لب خشک عشق را خشک آریم — این چشمهٔ چشم همچو جو را چه کنیم