← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۴۹۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گر دست بشد ز کار پائی میزن — ور پای نماند هم نوایی میزن
گر نیست ترا به عقل رایی میزن — حاصل هر دم، دم وفائی میزن