← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۵۴۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ای جانِ جهان، جان و جهان بندهٔ تو — شیرین شده عالم ز شکر خندهٔ تو
صد قرن گذشت و آسمان نیز ندید — در گردش روزگار مانندهٔ تو