← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۵۸۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
مردی یارا که بوی فقر آید از او — دانند فقیران که چها زاید از او
ولله که سماء و هرچه در کل سما است — یا بند نصیب هرچه میباید از او