← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۰۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
عید آمد و هرکس قدری مقداری — آراسته خود را ز پی دیداری
ما را چو توی عید بکن تیماری — ای خلعت گل فکنده بر هر خاری