← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۷۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
نی گفت که پای من به گل بود بسی — ناگاه بریدند سرم در هوسی
نه زخم گران بخوردم از دست کسی — معذورم دار اگر بنالم نفسی