← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۸۸
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
همدست همه دستزنانم کردی — دو گوش کشان همچو کمانم کردی
خاییده به هر دهان چو نانم کردی — فیالجمله چنان شد که چنانم کردی