← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۷۷۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
سحری چو شاه خوبان به وثاق ما درآمد — به مثال ساقیان او به سبو و ساغر آمد
نه سبوی او بدیدم نه ز ساغرش چشیدم — که هزار موج باده به دماغ من برآمد
بگشاد این دماغم پر و بال بینهایت — که به آفتاب ماند که به ماه و اختر آمد
به مبارکی و شادی چو جمال او بدیدم — ز جمال او دو دیده ز دو کون برتر آمد