☪ Anlam Arayışı

← Dîvân-ı Hâfız (Gazeller)

غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۳۲

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

به آبِ روشنِ می، عارفی طهارت کرد — عَلَی الصَّباح، که میخانه را زیارت کرد

همین که ساغرِ زَرّینِ خور، نهان گردید — هِلال عید به دورِ قدح اشارت کرد

خوشا نماز و نیازِ کسی که از سرِ درد — به آبِ دیده و خونِ جگر طهارت کرد

امام خواجه، که بودش سرِ نمازِ دراز — به خونِ دخترِ رَز، خرقه را قِصارت کرد

دلم ز حلقهٔ زلفش به جان خرید آشوب — چه سود دید؟ ندانم، که این تجارت کرد

اگر امامِ جماعت طلب کند امروز — خبر دهید که حافظ به می طهارت کرد

← Önceki 132 / 495 Sonraki →

Anlam Arayışı