النوع السابع والثلاثون: فيما وقع فيه بغير لغة الحجاز (2/5)
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
{رجما} : ظنا.
{ملتحدا} : ملجأ.
{يرجو} : يخاف.
{هضما} : نقصا.
{هامدة} : مغبرة.
{واقصد في مشيك} : أسرع.
{الأجداث} : القبور.
{ثاقب} : مضيء.
{بالهم} : حالهم.
{يهجعون} : ينامون.
{ذنوبا} : عذابا.
{ودسر} : المسامير.
{من تفاوت} : عيب.
{أرجائها} : نواحيها.
{أطوارا} : ألوانا.
{بردا: نوما.
{واجفة} : خائفة.
{مسغبة} : مجاعة.
{المبذرين} : المسرفين.
وبلغة حمير:
{أن تفشلا} : أن تجبنا.
{عثر} : اطلع.
{في سفاهة} : جنون.
{فزيلنا} : فميزنا.
{مرجوا} : حقيرا.
{السقاية} : الإناء.
{مسنون} : منتن.
{إمام} : كتاب.
{فسينغضون} : يحركون.
{حسبانا} : بردا.
{من الكبر عتيا} : نحولا.
{مآرب} : حاجات.
{خرجا} : جعلا.
{غراما} : بلاء.
{الصرح} : البيت.
{أنكر الأصوات} أقبحها.
{يتركم} : ينقصكم.
{مدينين} : محاسبين.
{رابية} : شديدة.
{وبيلا} : شديدا.
بلغة جرهم:
{بجبار} : بمسلط.
{مرض} زنا.
{القطر} النحاس.
{محشورة} : مجموعة.
{معكوفا} : محبوسا.
{فباءوا} : استوجبوا.
{شقاق} : ضلال.
{خيرا} : مالا.
{كدأب} : كأشباه.
{تعولوا} : تميلوا.
{لم يغنوا} : لم يتمتعوا.
{فشرد} : نكل.
{أراذلنا} : سفلتنا.
{عصيب} : شديد.
{لفيفا} : جميعا.
{محسورا} : منقطعا.
{حدب} : جانب.
{من خلاله} : السحاب.
{الودق} : المطر.