112. Al-Ikhlaas سُورَةُ الإِخۡلَاصِ
112:1 📚 198
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Diyanet İşleri MealiDe ki: O Allah bir tektir
Tefsîru'l-Celâleyn (Mahallî & Suyûtî)
سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن ربه فنزل: «قل هو الله أحد» فالله خبر هو وأحد بدل منه أو خبر ثان.
سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن ربه فنزل: «قل هو الله أحد» فالله خبر هو وأحد بدل منه أو خبر ثان.
112:2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Diyanet İşleri MealiAllah her şeyden müstağni ve her şey O'na muhtaçtır
Tefsîru'l-Celâleyn (Mahallî & Suyûtî)
«الله الصمد» مبتدأ وخبر أي المقصود في الحوائج على الدوام.
«الله الصمد» مبتدأ وخبر أي المقصود في الحوائج على الدوام.
112:3 📚 25
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
Diyanet İşleri MealiO doğurmamış ve doğmamıştır
Tefsîru'l-Celâleyn (Mahallî & Suyûtî)
«لم يلد» لانتفاء مجانسته «ولم يولد» لانتفاء الحدوث عنه.
«لم يلد» لانتفاء مجانسته «ولم يولد» لانتفاء الحدوث عنه.
112:4 📚 20
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Diyanet İşleri MealiHiçbir şey O'na denk değildir
Tefsîru'l-Celâleyn (Mahallî & Suyûtî)
«ولم يكن له كفواً أحد» أي مكافئًا ومماثلاً، وله متعلق بكفوًا، وقُدِّم عليه لأنه مَحطُّ القصد بالنفي وأَخَّر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة.
«ولم يكن له كفواً أحد» أي مكافئًا ومماثلاً، وله متعلق بكفوًا، وقُدِّم عليه لأنه مَحطُّ القصد بالنفي وأَخَّر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة.