← An-Nasr Sûresi · Mushaf sayfası 603
110:1 — An-Nasr
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
Diyanet İşleri MealiAllah'ın yardımı ve zafer günü gelip, insanların Allah'ın dinine akın akın girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et; O'ndan bağışlama dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir
Saheeh InternationalWhen the victory of Allah has come and the conquest
Bu ayetin geçtiği eserler (17 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
Cevâhirü'l-Kur'ân — İmam Gazâlî
النمط الثاني في درر القرآن (6/6)
قوله تعالى: {إذا جآء نصر الله والفتح * ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا * فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا} .
Hilyetü'l-Evliyâ — Ebû Nuaym el-İsfahânî
[مقدمه] (17/19)
حدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبدالعزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال كان عمر يدخلني مع أشياخ بدر فقال بعضهم لم تدخل هذا الفتى معنا ولنا أبناء مثله فقال إنه ممن قد علمتم قال فدعاهم ذات يوم ودعاني معهم وما…
فمن الطبقة الاولى من التابعين (55/235)
حدثنا سليمان بن أحمد قال ثنا محمد بن أحمد بن البراء قال ثنا عبدالمنعم ابن 1 ادريس بن سنان عن أبيه عن وهب بن منبه عن جابر بن عبدالله وابن عباس قالا لما نزلت إذا جاء نصر الله والفتح إلى آخر السورة قال محمد صلى الله عليه وسلم يا جبريل نفسي قد نعيت قال جبريل…
فمن الطبقة الاولى من التابعين (61/235)
حدثنا أبو بكر بن خلاد قال ثنا الحارث بن أبي أسامة قال ثنا يحيى بن أبي بكير قال ثنا اسرائيل عن أبي اسحاق عن عمرو بن ميمون قال شهدت عمربن الخطاب عداة طعن فكنت في الصف الثاني وما منعني أن أكون في الصف الأول إلا هيبته كان يستقبل الصف الأول إذا أقيمت الصلاة فإن…
فمن الطبقة الاولى من التابعين (77/235)
حدثنا عبدالله بن جعفر قال ثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا شعبة قال أخبرني عمرو بن مرة سمع أبا البختري يحدث عن أبي سعيد الخدري قال لما نزلت هذه الآية إذا جاء نصر الله والفتح قرأها رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى ختمها ثم قال أنا وأصحابي حيز والناس…
el-İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân — İmam Süyûtî
النوع الثاني: في معرفة الحضري والسفري
ومنها: النصر. أخرج البزار والبيهقي في الدلائل عن ابن عمر قال: أنزلت هذه السورة: {إذا جاء نصر الله والفتح} على رسول الله صلى الله عليه وسلم أوسط أيام التشريق فعرف أنه الوداع فأمر بناقته القصواء فرحلت ثم قام فخطب الناس فذكر خطبته المشهورة.
النوع الثامن: معرفة آخر ما نزل
وروى عبد الله بن أحمد في زوائد المسند وابن مردويه عن أبي أنهم جمعوا القرآن في خلافة أبي بكر وكان رجال يكتبون فلما انتهوا إلى هذه الآية من سورة براءة، {ثم انصرفوا صرف الله قلوبهم بأنهم قوم لا يفقهون} ظنوا أن هذا آخر ما نزل من القرآن فقال لهم أبي بن كعب: إن…
النوع الحادي والستون: في خواتم السور
وكذلك آخر سورة نزلت وهي سورة النصر فيها الإشعار بالوفاة كما أخرج البخاري من طريق سعيد بن جبير عن ابن عباس أن عمر سألهم عن قوله: {إذا جاء نصر الله والفتح} فقالوا: فتح المدائن والقصور قال: ما تقول يا بن عباس قال أجل ضرب لمحمد نعيت له نفسه
النوع الحادي والستون: في خواتم السور
عمر إنه من قد علمتم ثم دعاهم ذات يوم فقالك ما تقولون في قول الله: {إذا جاء نصر الله والفتح} فقال: بعضهم أمرنا أن نحمد الله ونستغفره إذا نصرنا وفتح علينا وسكت بعضهم فلم يقل شيئا فقال لي أكذلك تقول يا بن عباس فقلت لا قال فما تقول قلت هو أجل رسول الله صلى الله…
النوع الثاني والسبعون: في فضائل القرآن (2/3)
أخرج الترمذي من حديث أنس: "إذا جاء نصر الله والفتح ربع القرآن.
النوع الثمانون: في طبقات المفسرين (1/8)
وأخرج من طريق عبد الله بن دينار عن ابن عمر أن رجلا أتاه يسأله عن {أن السماوات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما} فقال: اذهب إلى ابن عباس فسله ثم تعال أخبرني فذهب فسأله فقال: كانت السموات رتقا لا تمطر وكانت الأرض رتقا لا تنبت ففتق هذه بالمطر وهذه بالنبات فرجع إلى…
النوع الثمانون: في طبقات المفسرين (7/8)
أخرج أحمد عن ابن عباس قال لما نزلت: "إذا جاء نصر الله والفتح"،قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "نعيت إلي نفسي"
Riyâzü's-Sâlihîn — İmam Nevevî
12- باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر
الثاني: عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قال: كان عمر رضي الله عنه يدخلنى مع أشياخ بدر، فكأن بعضهم وجد في نفسه فقال: لم يدخل هذا معنا ولنا أبناء مثله،؟ فقال عمر: إنه من حيث علمتم، فدعانى ذات يوم فأدخلنى معهم، فما رأيت أنه دعاني يومئذ إلا ليريهم قال: ما تقولون في…
12- باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر
الثالث: عن عائشة رضي الله عنها قالت: ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة بعد أن نزلت عليه {إذا جاء نصر الله والفتح} إلا يقول فيها: "سبحانك ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي" متفق عليه.
12- باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر
وفي رواية لمسلم: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول قبل أن يموت: "سبحانك اللهم وبحمدك، أستغفرك وأتوب إليك". قالت عائشة: قلت: يا رسول الله ما هذه الكلمات التي أراك أحدثتها تقولها؟ قال: "جعلت لي علامة في أمتي إذا رأيتها قلتها {إذا جاء نصر الله…
12- باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر
أستغفر الله وأتوب إليه: فقد رأيتها: {إذا جاء نصر الله والفتح} فتح مكة، {ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا، فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا}
eş-Şifâ bi-Ta'rîfi Hukûkı'l-Mustafâ — Kâdî İyâz
الفصل السادس الإخبار عن المغيبات
وقوله: «إذا جاء نصر الله والفتح «5» » إلى آخرها.