← Al-Waaqia Sûresi · Mushaf sayfası 537
56:83 — Al-Waaqia
فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ
Diyanet İşleri MealiKişinin canı boğaza dayanınca ve siz o zaman bakıp kalırken, Biz o kişiye sizden daha yakınızdır, ama görmezsiniz
Saheeh InternationalThen why, when the soul at death reaches the throat
Bu ayetin geçtiği eserler (2 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
el-İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân — İmam Süyûtî
النوع الأربعون: في معرفة معاني الأدوات التي يحتاج إليها المفسر (15/18)
{فلولا إذا بلغت الحلقوم} ، {فلولا إن كنتم غير مدينين ترجعونها إن كنتم صادقين}
النوع الثاني والأربعون: في قواعد مهمة يحتاج المفسر إلى معرفتها (1/6)
أو متأخرا دالا بالالتزام، نحو: {فلولا إذا بلغت الحلقوم} {كلا إذا بلغت التراقي} أضمر الروح أو النفس لدلالة الحلقوم والتراقي عليها {حتى توارت بالحجاب} أي الشمس لدلالة الحجاب عليها.