بوستان › باب پنجم در رضا › بخش ۱۲ - مثل
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
شتر بچه با مادر خویش گفت: — «پس از رفتن، آخر زمانی بخفت»
بگفت «ار به دست من استی مهار — ندیدی کسم بارکش در قطار»
قضا کشتی آنجا که خواهد بَرَد — وگر ناخدا جامه بر تن درد
مکن سعدیا دیده بر دست کس — که بخشنده پروردگار است و بس
اگر حق پرستی ز درها بَسَت — که گر وی بِرانَد نخوانَد کسَت
گر او تاجدارت کند سر بر آر — وگر نه سرِ ناامیدی بخار