← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۱۰۸
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ساقیا باده چون نار بیار — دفع غم را تو ز اسرار بیار
بادهای را که ز دل میجوشد — زود ای ساقی دلدار بیار
کافر عشق بیا باده ببین — نیست شو در می و اقرار بیار
ساقیا دست همه مستان گیر — همچنان جانب گلزار بیار
پیش این شاهد ما خوبان را — گردن بسته ز بلغار بیار
مؤمنان را همه عریان کردی — گروی نیز ز کفار بیار
شمس تبریز بگو دولت را — بپذیر اندک و بسیار بیار