← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۲۴۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
آن مطرب ما خوشست و چنگش — دیوانه شود دل از ترنگش
چون چنگ زند یکی تو بنگر — کز لطف چگونه گشت رنگش
گر تنگ آیی ز زندگانی — برجه به کنار گیر تنگش