← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۷۶۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ما که باده ز دست یار خوریم — کی چو اشتر گیاه و خار خوریم
ایمنیم از خمار مرگ ایرا — می باقی بیخمار خوریم
جام مردان بیار تا کامروز — بیمحابا و مردوار خوریم
به دم ناشمرده زنده شویم — اندر آن دم که بیشمار خوریم
ساقیا پای دار تا ز کفت — می سرجوش پایدار خوریم
پی این شیر مست می پوییم — تا کباب از دل شکار خوریم
زان دیاریم کز حدث پاک است — روزی پاک از آن دیار خوریم
نه چو کرکس اسیر مرداریم — نه چو لک لک ز حرص مار خوریم