← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۷۷۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ما به تماشای تو بازآمدیم — جانب دریای تو بازآمدیم
سیل غمت خانهٔ دل را بِبُرد — زود به صحرای تو بازآمدیم
چون سَرِ ما مطبخ سودای توست — بر سَرِ سودای تو بازآمدیم
از سَرِ چه صد رسن انداختی — تا سوی بالای تو بازآمدیم
نالهٔ سرنای تو در جان رسید — در پِیِ سرنای تو بازآمدیم