← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۸۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
من رسیدم به لب جوی وفا — دیدم آن جا صنمی روح فزا
سپه او همه خورشیدپرست — همچو خورشید همه بیسر و پا
بشنو از آیت قرآن مجید — گر تو باور نکنی قول مرا
قد وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِکُهُمْ — أُوتِيَتْ مِن کُلِّ شَىْءٍۢ وَلَهَا
چونک خورشید نمودی رخ خود — سجده دادیش چو سایه همه را
من چو هدهد بپریدم به هوا — تا رسیدم به در شهر سبا